21 | 01 | 2017
Glavni izbornik

Rađene 9A županije
CROATIA COUNTY AWARD

 

HR

EN

ITA

CZ

 F

 

  1. Izdavač diplome je Hrvatski radioamaterski savez.
  2. Diplomu mogu zatražiti licencirani radioamateri iz svih zemalja svijeta, uključivo i prijemne radioamatere.
  3. Za diplomu vrijede veze održane s 9A postajama nakon 5. srpnja 1992. godine, bez obzira na vrstu rada i opseg.
  4. Cilj diplome je potaknuti aktivnost 9A postaja iz svih 21 županije Republike Hrvatske, kao i sudjelovanje u nacionalnim natjecanjima iz svih dijelova Republike Hrvatske.
  5. Diploma se može osvojiti u 3 kategorije:
a.  zlatna, za 21 potvrđenu različitu županiju
b.  srebrna, za 15 potvrđenih različitih županija
c.   brončana, za 10 potvrđenih različitih županija
  1. Za ovu diplomu potrebno je priložiti izvod iz radiodnevnika i posjedovati QSL karte za održane radio veze. QSL karte mogu biti zatražene na uvid.
  2. Diploma se osvaja postupno i za svaki stupanj treba priložiti izvod iz radiodnevnika.
  3. Dimenzije diplome su 210 x 295mm, s naljepnicama za svaki stupanj.
  4. Cijena osnovne (brončane) diplome je 30 kuna, a svaki daljnji stupanj je 20 kuna.
  5. Novac doznačiti na račun Hrvatskog radioamaterskog saveza, Zagrebačka banka, 2360000-1101561569, svrha doznake "ime diplome", a kopija upatnice prilaže se zahtjevu.
  6. Cijena za inozemne radioamatere je 5 Euro (6 US$) za temeljnu diplomu i 3 Euro (4 US$) za svaku naljepnicu. Ova sredstva se doznačuju na račun HRS-a, Zagrebačka banka d.d., SWIFT: ZABAHR2X, IBAN: HR4323600001101561569
  7. Troškove pakiranja i poštarine diplome plača HRS.
  8. Popis županija:
 
I
ZAGREBAČKA
XII
BRODSKO-POSAVSKA
II
KRAPINSKO-ZAGORSKA
XIII
ZADARSKA
III
SISAČKO-MOSLAVAČKA
XIV
OSJEČKO-BARANJSKA
IV
KARLOVAČKA
XV
ŠIBENSKO-KNINSKA
V
VARAŽDINSKA
XVI
VUKOVARSKO-SRIJEMSKA
VI
KOPRIVNIČKO-KRIŽEVAČKA
XVII
SPLITSKO-DALMATINSKA
VII
BJELOVARSKO-BILOGORSKA
XVIII
ISTARSKA
VIII
PRIMORSKO-GORANSKA
XIX
DUBROVAČKO-NERETVANSKA
IX
LIČKO-SENJSKA
XX
MEĐIMURSKA
X
VIROVITIČKO-PODRAVSKA
+
GRAD ZAGREB
XI
POŽEŠKO-SLAVONSKA
   
Napomena :
Pripadnost županiji moguće je odrediti pomoću poštanskog broja mjesta:
 
Poštanski broj
Županija
10000 - 10100
Grad Zagreb
101xx - 10xxx
Zagrebačka
20000 - 20xxx
Dubrovačko-neretvanska
21000 - 21xxx
Splitsko-dalmatinska
22000 - 22xxx
Šibensko-kninska
23000 - 23xxx
Zadarska
31000 - 31xxx
Osječko-baranjska
32000 - 32xxx
Vukovarsko-srijemska
33000 - 33xxx
Virovitičko-podravska
34000 - 34xxx
Požeško-slavonska
35000 - 35xxx
Brodsko-posavska
40000 - 40xxx
Međimurska
42000 - 42xxx
Varaždinska
43000 - 43xxx
Bjelovarsko-bilogorska
44000 - 44xxx
Sisačko-moslavačka
47000 - 47xxx
Karlovačka
48000 - 48xxx
Koprivničko-križevačka
49000 - 49xxx
Krapinsko-zagorska
51000 - 51xxx
Primorsko-goranska
52000 - 52xxx
Istarska
53000 - 53xxx
Ličko-senjska
 
 
 
 
*******************************

EN

CROATIA COUNTY AWARD
  1. This Award is issued by the Croatian Amateur Radio Association.
  1. The Award can be won by licensed radio amateurs from all the entities of the World, including the SWL amateurs, as well.
  1. To get the Award the QSOs must have been held after July 5, 1992 - irrelevant of the Band and Mode used.
  1. The aim of the Award is to stimulate the activity of the 9A stations from all the 21 Counties of the Republic of Croatia, as well as taking part in national contests from all the parts of Croatia.
  1. The Award can be won in three categories:
1.      The Golden Award - for 21 confirmed different Counties.
2.      The Silver Award - for 15 confirmed different Counties.
3.      The Bronze Award - for 10 confirmed different Counties.
  1. For this Award a corresponding excerpt from the Station Log must be attached, and the relevant QSO cards must be possessed and shown upon request.
  1. The Award is being won gradually, and for each further stage the corresponding excerpt from the Station Log must be presented.
  1. The price of the Basic (i.e. bronze) Award is 60 kunas, and for each further stage - 20 kunas.
  1. The dimensions of the Award are 210 x 295 millimeters - with labels for every stage.
  1. The money should be remitted to the Croatian Amateur Radio Assoctiation (Hrvatski radioamaterski savez), Zagrebačka banka d.d., SWIFT: ZABAHR2X, IBAN: HR4323600001101561569, purpose of the payment: "(name of the Award)". A copy of the Order for Payment should be attached to the request.
  1. For foreign amateurs the price of the Basic Award is US$ 10,00,  and US$ 5,00 for  each further label.
  1. The postage and handling costs will be covered by the Croatian Amateur Radio Association.

 

 

Application Form

 
I
ZAGREBAČKA
XII
BRODSKO-POSAVSKA
II
KRAPINSKO-ZAGORSKA
XIII
ZADARSKA
III
SISAČKO-MOSLAVAČKA
XIV
OSJEČKO-BARANJSKA
IV
KARLOVAČKA
XV
ŠIBENSKO-KNINSKA
V
VARAŽDINSKA
XVI
VUKOVARSKO-SRIJEMSKA
VI
KOPRIVNIČKO-KRIŽEVAČKA
XVII
SPLITSKO-DALMATINSKA
VII
BJELOVARSKO-BILOGORSKA
XVIII
ISTARSKA
VIII
PRIMORSKO-GORANSKA
XIX
DUBROVAČKO-NERETVANSKA
IX
LIČKO-SENJSKA
XX
MEĐIMURSKA
X
VIROVITIČKO-PODRAVSKA
+
GRAD ZAGREB
XI
POŽEŠKO-SLAVONSKA
   

 
 
*******************************

 

ITA

Diploma delle contee 9A
  1. L' editore è il Hrvatski radioamaterski savez (HRS).

  2. La partecipazione è aperta a tutti i radioamatori e SWL del mondo.

  3. Per il diploma sono validi tutti i contatti radio con le stazioni 9A stabiliti dopo il 5 luglio 1992. Sono ammesse tutte le bande e tutte le tecniche di modulazione.

  4. Lo scopo del diploma è quello di stimolare l'attivita delle stazioni 9A di tutte le 21 contee della Repubblica di Croazia e la partecipazione ai contest nazionali da qualsiasi regione della nazione.

  5. Il diploma ha tre gradi:
a.  oro, per 21 contee diverse confermate.
b.  argento, per 15 contee diverse confermate.
c.   bronzo, per 10 contee diverse confermate.
  1. Per ricevere il diploma è necessario inviare l’estratto log e possedere le card QSL per i contatti radio stabiliti, in quanto possono essere richieste per un'eventuale verifica.

  2. Il diploma si ottiene gradualmente. Per ogni grado è necessario inviare l'estratto log.

  3. Le dimensioni del diploma sono 210 x 295 mm, con un adesivo per ogni grado.

  4. Il prezzo del diploma per i radioamatori stranieri è di 5 Euro (6 US$), il prezzo per ogni grado sucessivo è di 3 Euro (4 US$). Il diploma viene pagato tramite conto corrente intestato a Hrvatski Radioamaterski Savez, Zagrebačka banka d.d., SWIFT: ZABAHR2X, IBAN: HR4323600001101561569. È necessario allegare alla richiesta la copia della ricevuta.

  5. I costi di spedizione sono coperti dall'HRS.

  6. Lista delle contee:
 
I
ZAGREBAČKA
Contea di Zagabria
II
KRAPINSKO-ZAGORSKA
Contea di Krapina e dello Zagorje
III
SISAČKO-MOSLAVAČKA
Contea di Sisak e della Moslavina
IV
KARLOVAČKA
Contea di Karlovac
V
VARAŽDINSKA
Contea di Varaždin
VI
KOPRIVNIČKO-KRIŽEVAČKA
Contea di Koprivnica e Križevci
VII
BJELOVARSKO-BILOGORSKA
Contea di Bjelovar e della Bilogora
VIII
PRIMORSKO-GORANSKA
Contea Litoraneo-Montana
IX
LIČKO-SENJSKA
Contea della Lika e di Senj
X
VIROVITIČKO-PODRAVSKA
Contea di Virovitica e della regione della Drava
XI
POŽEŠKO-SLAVONSKA
Contea della Požega e della Slavonija
XII
BRODSKO-POSAVSKA
Contea di Slavonski Brod e della regione della Sava
XIII
ZADARSKA
Contea di Zara
XIV
OSJEČKO-BARANJSKA
Contea di Osijek e della Baranja
XV
ŠIBENSKO-KNINSKA
Contea di Sebenico e di Knin
XVI
VUKOVARSKO-SRIJEMSKA
Contea di Vukovar e dello Srijem
XVII
SPLITSKO-DALMATINSKA
Contea di Spalato e della regione della Dalmazia
XVIII
ISTARSKA
Contea Istriana
XIX
DUBROVAČKO-NERETVANSKA
Contea di Dubrovnik e della Neretva
XX
MEĐIMURSKA
Conta del Međimurije
+
GRAD ZAGREB
Citta di Zagreb (Zagabria)
 
Nota:
Il lavoro da una contea può essere verificato tramite il codice postale.

 

 

Application Form

 

*******************************

CZ

9A županství
  1. Vydavatel diplomu je HRS

  2. Diplom mohou žádat radioamatéři celého svĕta, včetnĕ posluchačů

  3. Pro získáni diplomu platí spojení navázaná s 9A stanicemi po 5. červenci 1992, bez ohledu na MODE

  4. Cílem tohoto diplomu je zvětšit aktivitu 9A stanic ze všeh 21 županství a účast  v závodech ze všech části Chorvatska

  5. Diplom je možno získat ve 3 kategoriích:

    a)     zlatý, za 21 potvrzených županství
    b)     střibrný, pro 15 potvrzenýh županství
    c)      bronzový, pro 10 potvrzených županství

  6. Pro diplom je potřeba poslat výpis z deníku a vlastnit QSL, které mohou být vyžádané ke kontrole

  7. Diplom lze získávat postupně, pro každý stupeň potřebné je poslat výpis z deníku

  8. Rozmĕry diplomu jsou 210 X 295 mm, s nálepkami pro každý stupeň

  9. Cena základniho diplomu (bronz) pro radioamatéry mimo 9A je 5 EURO (6 US$), každá další nálepka 3 EURO (4 US$)

  10. Platba se zasílá na bankovní účet HRSu, Zahřebská banka d.d., SWIFT: ZABAHR2X, IBAN: HR4323600001101561569

  11. Balné a poštovné hradí HRS
 
SOUPIS 9A ŽUPANSTVÍ:
 
 
I
ZAGREBAČKE
XII
BRODSKO-POSAVSKE
II
KRAPINSKO-ZAGORSKE
XIII
ZADARSKE
III
SISAČKO-MOSLAVAČKE
XIV
OSJEČKO-BARANJSKE
IV
KARLOVAČKE
XV
ŠIBENSKO-KNINSKE
V
VARAŽDINSKE
XVI
VUKOVARSKO-SRIJEMSKE
VI
KOPRIVNIČKO-KRIŽEVAČKE
XVII
SPLITSKO-DALMATINSKE
VII
BJELOVARSKO-BILOGORSKE
XVIII
ISTARSKE
VIII
PRIMORSKO-GORANSKE
XIX
DUBROVAČKO-NERETVANSKE
IX
LIČKO-SENJSKE
XX
MEĐIMURSKE
X
VIROVITIČKO-PODRAVSKE
+
GRAD ZAGREB
XI
POŽEŠKO-SLAVONSKE
   
 
 
 
Určit županství je možno i dle poštovního směrového čísla mĕsta (ZIP CODE) :
 
POŠTOVNÍ ČÍSLO ŽUPANSTVÍ
10000 - 10100            Grad Zagreb
101xx - 10xxx            Zagrebačke
20000 – 20xxx            Dubrovačko-neretvanske
21000 – 21xxx            Splitsko-dalmatinske
22000 – 22xxx            Šibensko-kninske
23000 – 23xxx            Zadarske
31000 – 31xxx            Osječko-baranjske
32000 – 32xxx            Vukovarsko-srijemske
33000 – 33xxx            Virovitičko-podravske
34000 – 34xxx            Požeško-slavonske
35000 – 35xxx            Brodsko-posavske
40000 – 40xxx            Međimurske
42000 – 42xxx            Varaždinske
43000 – 43xxx            Bjelovarsko-bilogorske
44000 – 44xxx            Sisačko-moslavačke
47000 – 47xxx            Karlovačke
48000 – 48xxx            Koprivničko-križevačke
49000 – 49xxx            Krapinsko-zagorske
51000 – 51xxx            Primorsko-goranske
52000 – 52xxx            Istarske
53000 – 53xxx            Ličko-senjske

 

 

*******************************

FR

 

FAITES 9A RĖGIONS

 

  1. L’éditeur du diplôme est l’Amateur Radio Association Croate.
  2. Le diplôme peut être demandé par les licenciés radioamateurs de tous pays du monde, y compris les radioamateurs de réception.
  3. pour le diplôme les contacts entretenus avec 9A âpres 05. juillet 1992 sont valable, sont égard à l’espèce et la dimension de travaille.
  4. Le but du diplôme est stimuler les activités 9A stations de toutes 21 régions de la République de la Croatie, aussi la participation dans les compétitions nationales de toutes parties de la République de la Croatie.
  5. Le diplôme peut être gagné pour trois catégories.

 

  1. en or, pour 21 certifiées différentes régions
  2. en argent, pour 15 certifies différentes régions
  3. en bronze pour 10 certifies différentes régions

 

  1. Pour ce diplôme il faut ajouter l’extrait du radio diaire et posséder QSL cartes pour les communications maintenues. QSL cartes peuvent être demandées pour examen.
  2. Le diplôme est gagné graduellement et pour chaque degré on doit ajouter l’extrait du radio diaire.
  3. Les dimensions du diplôme sont 210x295 mm, avec les étiquettes pour chaque degré.
  4. Le prix du diplôme fondamental (en bronze) est 30 KN et chaque nouveaux degré est 20 KN.
  5. L’argent est envoyé au compte de l’Amateur Radio Association Croate, Zagrebacka banka, 2360000-1101561569, le but d’assignation « le nom de la diplôme » et la photocopie de versement s’ajoute au demande.
  6. Le prix pour les radioamateurs étrangers est 5 EUR (4 USD). Cet argent est envoyé au compte de HRS, Zagrebačka banka d.d., SWIFT: ZABAHR2X, IBAN: HR4323600001101561569.
  7. Les frais d’emballage et d’expédition sont faites par HRS.
  8. La liste des régions :

 

 

I

ZAGREBAČKA

XII

BRODSKO-POSAVSKA

II

KRAPINSKO-ZAGORSKA

XIII

ZADARSKA

III

SISAČKO-MOSLAVAČKA

XIV

OSJEČKO-BARANJSKA

IV

KARLOVAČKA

XV

ŠIBENSKO-KNINSKA

V

VARAŽDINSKA

XVI

VUKOVARSKO-SRIJEMSKA

VI

KOPRIVNIČKO-KRIŽEVAČKA

XVII

SPLITSKO-DALMATINSKA

VII

BJELOVARSKO-BILOGORSKA

XVIII

ISTARSKA

VIII

PRIMORSKO-GORANSKA

XIX

DUBROVAČKO-NERETVANSKA

IX

LIČKO-SENJSKA

XX

MEĐIMURSKA

X

VIROVITIČKO-PODRAVSKA

+

GRAD ZAGREB

XI

POŽEŠKO-SLAVONSKA

   

 

 

 

 

 

 

HRS Award Manager: Mato, 9A3SM
e-mail : Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.